L’EPFL est tenue de respecter les principes relatifs à la protection des données. En application de ces principes, nous ne traiterons que des données :
-
- de manière licite, loyale et transparente ;
- pour des finalités déterminées, explicites et légitimes puis toujours d’une manière compatible avec ces finalités ultérieurement ; un traitement ultérieur à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques n’étant par ailleurs pas considéré comme incompatible avec les finalités initiales ;
- adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées ;
- exactes ;
- conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées ; les données à caractère personnel peuvent être conservées pendant une durée plus longue dans la mesure où elles seront traitées uniquement à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques, sous réserve de la mise en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées ;
- traitées de manière à assurer une sécurité appropriée des données à caractère personnel.