Funding We would like to thank the EPFL and the following funding organisations: Swiss National Science Foundation PHRT Krebsliga Schweiz Kristian Gerhard Jebsen Foundation Innosuisse EMBO FEBS Marie Curie Individual Fellowships Fondation Leenaards Chan Zuckerberg Initiative