Cette étude documente les composantes de la croissance de la population zurichoise durant la révolution industrielle, entre 1760 et 1949. Une innovation majeure dans ce projet consiste dans la prise en compte de l’importance des flux migratoires internationaux, au-delà des contributions de l’accroissement naturel (c’est-à-dire l’excédent du nombre de naissances sur celui des décès) et de la migration interne (issue des autres régions de Suisse). Les résultats remettent en cause les théories démographiques qui attribuent un rôle prédominant à l’accroissement naturel dans la croissance démographiques des villes. Alors que l’accroissement naturel était en fait négatif parmi les habitants autochtones, la population zurichoise a cru essentiellement par la migration, si ce n’est d’importants changements dans la provenance interne versus internationale des flux au fil du temps. Alors que les mouvements des zones rurales nationales dominaient dans les premières périodes, les paysans suisses ont choisi d’émigrer outre-mer lors des crises agricoles et industrielles de la seconde moitié du XIXe siècle. Cette perte de potentiel de croissance pour Zurich a été compensée par une forte augmentation de l’immigration en provenance des pays voisins. Dans la première moitié du 20e siècle, la migration internationale en Europe s’est effondrée et les émigrants suisses potentiels se sont redirigés vers les villes nationales plutôt que vers les destinations d’outre-mer. Après la Seconde Guerre mondiale, les mouvements internationaux ont dominé la croissance des villes à nouveau. Cette étude de cas souligne l’importance de dépasser le nationalisme méthodologique dans l’analyse de la croissance des villes. En prenant en compte à la fois les flux migratoires nationaux et internationaux, nous augmentons notre compréhension du rôle joué par les forces politiques et la trajectoire de développement d’une ville dans le contexte international constitué par des destinations migratoires concurrentes.
Emigration des régions de la Suisse en direction de la ville de Zurich et des destinations d’outre-mer, 1835-1950:
Source: Lerch, M. (forthcoming): Migration and city growth: an international perspective of Zurich, 1836–1949, in Population-E